Petice aby Saúdská vláda uznala vinu za smrt českého diplomata Petra Dubovce a vyplatila truchlící rodině finanční kompenzaci
[Česká verze na konci dokumentu]
Your Excellency, Mr. Alrasheed,
Allow me to inform you that an experienced Czech diplomat, Petr Dubovec, died without basic internationally standardised rescue assistance a few kilometres from the Saudi capital Riyadh in February 2019. Instead of help, a commando team arrived at the scene, which then threw him into a body bag and his wife, Lenka Dubovcová, was told that "Allah took him".
For five years, the Saudi government have pretended that they made no mistake; for five years they have acted as if Petr Dubovec did not even exist. Lenka Dubovcová, with her protest camping in front of the Saudi embassy, is trying to get the Saudis to acknowledge their mistake, send her the police protocols from the day of the tragedy and to pay her and her family adequate compensation.
The Czech media has already taken notice of the whole situation, and we hope that they will also take notice abroad.
With my signature I approve and support the protest action of Lenka Dubovcová and it is my deepest hope that the Saudi government will start negotiations with the widow of Petr Dubovec as soon as possible.
Your Sincerely,
...
_______
Vaše Excelence pane Alrasheede,
dovoluji si Vás informovat, že zkušený český diplomat, Petr Dubovec, zemřel bez základní mezinárodně standardizované záchranné pomoci pár kilometrů od saúdského hlavního města Rijádu v únoru 2019. Místo pomoci přijelo k místu nehody komando, ti ho poté hodili do pytle a manželce, Lence Dubovcové, bylo sděleno, že "Alláh si ho vzal".
Pět let se saúdská vláda tváří, že nepochybili, pět let dělají, jako by Petr Dubovec ani neexistoval. Lenka Dubovcová se svým protestním stanováním před saúdskou ambasádou snaží vymoct od saúdské strany uznání chyby, zaslání policejních protokolů ze dne tragédie a zároveň o vyplacení kompenzace pro ni a celou rodinu.
Česká média si již všimla celé situace, doufáme, že se všimnou i v zahraničí.
https://www.blesk.cz/clanek/zpravy-politika/786843/5-let-od-smrti-ceskeho-diplomata-v-saudske-arabii-rodina-dodnes-ceka-omluvu-a-odskodneni.html
Svým podpisem schvaluji a podporuji protestní akci Lenky Dubovcové a věřím, že saúdská vláda začne s vdovou po Petru Dubovcovi jednat co nejrychleji.
S pozdravem,
...
Lenka Dubovcová Kontaktujte autora petice