Petice za české překlady na Crunchyrollu / Petition for Czech translations on Crunchyroll
Komentáře
#2603
cuz i love anime of course!(Nymburk, 2017-11-29)
#2607
Jak se pak mám asi koukat na anime(Broumov, 2017-11-29)
#2621
Chci sledovat anime s CZ titulkami někde, kde je stabilní stream(Cítov (okr. Mělník), 2017-11-29)
#2623
Podepisuji, protože si myslím že by byla velká škoda ztratit tento český překlad a možnost šířit anime v České a Slovenské Republice.(Prostějov, 2017-11-29)
#2625
Jelikož se taky rád koukám na anime a rád bych vystudoval japanologii, doufám v to, tak bych taky rád pomohl s překladem.(Nový Bor, 2017-11-29)
#2627
Mam rad anime a chcel by som ďalej pozerať s kvalitnými českými titulkami(Liptovská Lúžna, 2017-11-29)
#2631
Protoze miluji Anime(Kolin, 2017-11-29)
#2632
Nesnesu pomyšlení, že bych nemohla koukat na moje oblíbené anime (nebo jakékoli anime) s cz tit.!(Roudnice nad Labem, 2017-11-29)
#2635
Miluji Anime :D(Bystřice, 2017-11-29)
#2636
Potvrzuji účast na této petici(Libhošť, 2017-11-29)
#2643
Podepisuji protože chci aby se dalo oficiálně dívat na anime :3(Hustopeče, 2017-11-29)
#2650
Mám zájem o překlad anime do češtiny.(Klatovy, 2017-11-29)
#2651
Nechci se vzdám anime Podepisujihttps://www.youtube.com/watch?v=0V8IniGl71g
(Hanušovice, 2017-11-29)
#2653
Podepisuju protože miluji anime a nechci se na anime dívat s překladem z jiných jazyků natož bez překladu.(Přáslavice, 2017-11-29)
#2657
Ch sledovat Anime(Radkovice u Hrotovic, 2017-11-29)
#2660
Nebaví mi číst angličtina 24/7 :)(Plzeň, 2017-11-29)
#2662
Podepisuji, protože se moje oblíbené anime které mělo titulky v češtině mizí, a to všude. Ať už jde o Noragami nebo Attack on titan všechno mizí. Proto jako věrný otaku podepisuji petici. Ať žijí české titulky! :D(Sokolov, 2017-11-29)
#2665
Je to dobra věc.(Hodonin, 2017-11-29)
#2666
Chcem sledovať anime v češtine a legá(Valča, 2017-11-29)
#2669
chcem titulky na offi stranke(Roznava, 2017-11-29)
#2670
Podpisujem to, pretože milujem anime. A nájsť české preklady je veľmi ťažké. Preto som veľmi vďačný za tento nápad.(Martin, 2017-11-29)
#2671
důvod je jasný.(Šardice, 2017-11-29)
#2672
Chci sledovat anime v ČEŠTINĚ(Přerov, 2017-11-29)
#2673
Chci sledovat anime v českém překladu(Olomouc, 2017-11-29)
#2674
Anime je součást mého života a volného času! :)(Praha, 2017-11-29)
#2676
Protože se chci nadále koukat na anime co mě baví.(Kynšperk nad Ohří, 2017-11-29)
#2680
Podepisuji petici, protože a neboť anime sleduji už několik let buď v češtině nebo slovenštině. Tak bych nerada skončila se sledováním. Thank you.(Pardubice, 2017-11-29)
#2685
Chcem naďalej sledovať anime.(Hulín, 2017-11-29)
#2686
I'm fighting for it. Anime is something unique for people and I want the Czech anime communite to grow up and extend!(Praha, 2017-11-29)
#2687
Osobně nutné český překlad nepotřebuji, ale určitě by bylo pohodlné neomezeně sledovat svůj koníček v mém rodném jazyce.(Jičín, 2017-11-29)
#2688
Příjde mi to jako blbost, miluju titulky, ale když to půjde takhle tak menší překladatelé vymřou, a stránky typu Shiraii taky.(Rajhradice, 2017-11-29)
#2689
Chci legálně sledovat anime s českým překladem.(Korouhev, 2017-11-29)
#2693
Podepisuji protože, chci se stále koukat na anime s Českými titulky nebo slovenskými.(Praha, 2017-11-29)
#2695
Anime by se mělo dostat i do České republiky..(Brno, 2017-11-29)
#2697
Sleduji Anime. A ne všechny Anime jsou přeloženy musím čekat i několik měsíců néli rok a to mě mrzí protože nemám možnost sledovat ..(Sokolov, 2017-11-29)
#2699
Miluju anime, nedokážu si představit bez něj život.(Benešov, 2017-11-29)
#2700
Podepisuji, protože chci český překlad na Crunchyrollu.(Dvůr Králové nad Labem, 2017-11-29)
#2701
Podepisuji, protože miluju Anime(Krásná Lípa, 2017-11-29)
#2702
určitěěě :) anime nejvíc chill(praha, 2017-11-29)
#2705
Nechci aby zanikly české překlady.(Praha, 2017-11-29)
#2706
Podepisuji, protože v česku chybí legální způsob sledování anime.(Beroun, 2017-11-29)
#2711
bych se bez anime unudil k smrti(Bohumín, 2017-11-29)
#2713
Podepisují, protože české překladatelství na anime je velmi vzácné(Praha, 2017-11-29)
#2714
Iam not rly good at english, so I still prefer my mother language(Ostrava, 2017-11-29)
#2715
Anime v ČR stojí zato překládat a má tady svoje místo mezi českým obyvatelstvem(Jablunkov, 2017-11-29)
#2716
Chcem aby aj nadalej boli dostupné české titulky.(Partizánske, 2017-11-29)
#2717
Miluji anime(Praha, 2017-11-29)
#2722
Podepisuje, protože je lepší sledovat anime s českými titulky, nevadí mi to sledovat v angličtině, tak nějak ji umím, ale mateřský jazyk je prostě mateřský jazyk.(Domažlice, 2017-11-29)
#2725
Protože chci anime s CZ titulkama.(Boskovice, 2017-11-29)
#2726
Když už EU sere co může, tak alespoň podpořím tvůrce....když to bude přeložené.(Praha, 2017-11-29)
#2728
Chci sledovat Anime s cz titulky legálně a rád podpořím autory. Těch pár kaček měsíčně za to velice rád dám.(Dobrá Voda u Českých Budějovic, 2017-11-29)
#2729
Podpisujem lebo môžem podporiť to čo milujem(Košice, 2017-11-29)
#2730
anime is life(Praha, 2017-11-29)
#2732
chtěl bych vydet high school dxd seasion 4(bohumin, 2017-11-29)
#2733
Chci aby se anime komunita v Česku rozšířila.(Praha, 2017-11-29)
#2734
Pokud se budu moct dívat na také tituly co mám ráda nebo ne zajímají tak jistě ráda na stránku půjdu a klidně si zaplatím i sledování. V tom případě by to pro mě problém jistě nebyl.(Zlín, 2017-11-29)
#2737
Jako post komunistická země jsme zaostáli v kulturním rozvoji a to myslím zájem o cizí kulturu působící v naší zemi, anime je jednou z nich.. jo a jsem fanoušek anime a na nové série čekáme cca půl až 3/4 roku...(Jemnice, 2017-11-29)
#2740
Chci anime v češtině(Plzeň, 2017-11-29)
#2741
Podepisuji, protože je podle mě dobrý nápad přidat i české titulky na stránku, kde se část zisků posílá přímo tvůrcům.(Praha, 2017-11-29)
#2742
Mám rád anime a byl bych velmi rád kdyby jsme se nadále mohli dívat na naše oblíbené anime v našem mateřském jazyce(Tišnov, 2017-11-29)
#2744
Je super mít anime na jednom místě. Tímto českoslovenkým portálem byl pro mě Shirai. Ten bohužel teď upadá a je potřeba ho buď zvednout nahoru a nebo najít nějaký jiný portál.(Praha, 2017-11-29)
#2752
Podepisují, protože nechci přijít o anime.(Brno, 2017-11-29)
#2754
Miluji Anime(Kladno, 2017-11-29)
#2755
Nie všetci ľudia ktorý pozerajú anime vedia po Anglicky a táto stránka by sa veľmi hodila pre tú komunitu čo nevedia veľmi dobre po Anglicky aby si mohli pozrieť anime ktoré má sub/dub po Česky/Slovensky(Trebišov, 2017-11-29)
#2760
Na anime koukam dost dlouhou dobu a myslenka ze se zakaze preklad u nas nebo cokoliv takoveho se mi hnusi kazdej ma v zivote dost problemu osobne rad vypnu nad anime osobne nemam problem koukat na ENG ale kamarad treba by to nezvladnul louskat tak rychle jako ja todle nesmime dopustit !(Pochvalov, 2017-11-29)
#2761
Miluji anime proto jsem pro tuto petici /Menda(Most, 2017-11-29)
#2763
podporuji legální sledování(Břeclav, 2017-11-29)
#2773
Podpisujem, pretože milujem anime a česke titulky su skvele!(Bratislava, 2017-11-30)
#2774
mám rád anime a neovládám angličtinu(Raková u Konice, 2017-11-30)
#2786
Chci mít možnost nadále sledovat anime a legálně to dopřát i svým dětem.(Louny, 2017-11-30)
#2790
Rozhodně nechci, aby překladatelství upadlo, na internetu je spoustu nelegálních věcí a tohle mezi ně opravdu nepatří(Orlová-Lutyně, 2017-11-30)
#2793
Podepisuji, protože mám zájem o české překlady na Crunchyrollu.(Mladá Vožice, 2017-11-30)
#2794
Podepisuji protože si přeji i české překlady :)(Svitavy, 2017-11-30)
#2796
Stanislava(Bílina, 2017-11-30)
#2797
Anime mě hodně naučilo, pobavilo mě když jsem na tom byla fakt hrozně. Vůči nám mi to připadá neférový..(Karviná, 2017-11-30)