Petice za české překlady na Crunchyrollu / Petition for Czech translations on Crunchyroll
Komentáře
#2802
Mám velký zájemce o anime a nechci aby se nám vytratilo.(Stříbro, 2017-11-30)
#2803
Moje jméno zní cize, ale sám tu nějakou tu dobu překládám proto, že málokteré anime má český překlad.(Praha, 2017-11-30)
#2811
Chci sledoval legálně anime v ČR s titulkami.(Přeštice, 2017-11-30)
#2813
Podepisuji tuto petici protože chci, aby Češi měli licenci na České titulky.(Teplice, 2017-11-30)
#2816
sice sleduji Anime s anglickými titulky ale vadí mi, že spousta mých přátel se nemůže dívat na to na co já kvůli jejich jazykové bariéře tak bych byl rád kdyby se tohle uskutečnilo(Nový Malín, 2017-11-30)
#2817
Mám rád anime(Brno, 2017-11-30)
#2818
chci anime(Teplice nad Metují, 2017-11-30)
#2819
Podepisuji, protoze bych rada zachovala moznost sledovat anime i s ceskyma titulkama, jelikoz nektere preklady jsou nepresne.(Praha, 2017-11-30)
#2822
Protože o tuto volbu opravdu moc stojím a taková příležitost by byla super i pro potenciální zvětšení anime komunity v Česku a na Slovensku.(Pardubice, 2017-11-30)
#2827
Anime milujem a práve preto, podpisujem túto petíciu. Mnoho krát pozerám anime po anglicky ale pozrieť si to v rodnom alebo českom jazyku je veľa krát omnoho príjemnejšie. Mnoho ľudí si anime nepozrie kvôli jazykovej bariére. Práve preto som rada ak je nejaká možnosť dostať anime bližšie k nám. Dúfam, že petícia bude úspešná.(Košice, 2017-11-30)
#2830
Chci zmírnění závěrečných zkoušek!(Brno, 2017-11-30)
#2833
Chci i nadále sledovat anime(Hrivice, 2017-11-30)
#2834
Chci mít možnost sledovat anime a zároveň tím podporovat autory.(Pardubice, 2017-11-30)
#2835
Podepisuj, protože rád sleduju Anime, ale kolikrát nemohu nalézt Anime, co by jsem chtěl(Šlapanice u Brna, 2017-11-30)
#2842
podepisuji, protože miluji anime a bylo by super kdyby se podařilo český jazyk dostat do crunchyroll :)(Bruntál, 2017-11-30)
#2843
Podepisují, protože jsem obrovskými fanouškem Anime a přál bych si aby se pokračovalo v překládání Českých titulek do Anime.(Sokolov, 2017-11-30)
#2845
Komunita v čechách a na slovensku je priveľká na to, aby takto zanikla.(Topoľčany, 2017-11-30)
#2847
Jsme fanoušek japonského anime. A zdá semito jako dobrý nápad. A dobré nápady se mají podpořit.(Brno, 2017-11-30)
#2853
Podepisuji, protože chci aby anime mohli sledovat i lidé, kteří zkrátka tu aj tolik neovládají. Já sám s tím problém nemám, ale přijde mi to nefér. I celý ten nový rozšířený zákon se mi věru zdá, jako blbost.(Valašské meziříčí , 2017-11-30)
#2859
Janda(Toužim, 2017-11-30)
#2860
Kadlec(Rokycany, 2017-11-30)
#2861
Kubinčan(Plzenm, 2017-11-30)
#2862
Podepisuji, protože mnohé z anime, které se chystám sledovat nejsou k nalezení s českými titulky.(Ostrov, 2017-11-30)
#2865
Mam rád anime a rád bych aby bylo možné se na něj legálně dívat i v ČR(SR)(Velká Hledsebe, 2017-11-30)
#2874
Pretože sa nechcem dožiť toho, aby som nemal kde pozerať anime s SK/CZ titulkami, ktoré mám tak rád.(Žilina, 2017-11-30)
#2875
Miluju anime!(Zlín, 2017-11-30)
#2879
:)(Kroměříž, 2017-11-30)
#2881
Podepisuji, protože si cz/sk fanoušci zaslouží překlady do rodného jazyka a když to překladatelé zvládají tak není důvod proč by se to mělo zakazovat.(Ostrava, 2017-11-30)
#2889
podepisuji protože chci podpořit české překladatele <3(liberec, 2017-11-30)
#2899
Rada pozerám anime v češtine(Bratislava, 2017-11-30)
#2906
Podepisuji, protože nechci aby v česku a slovensku zaniklo anime, dívám se na anime už pár let a za tu dobu mi přirostlo k srdci hned několik věci a to jsou dokonalý děj který překoná kde jaký film, kresba která je v každém anime svým způsobem unikátní, dabing který dokáže vystihnout pocity postav na vynikající kvalitě.Anime pro mě znamená víc než jen video je to něco s čím se člověk dokáže vžít, jestli crunchyroll je způsob jak zajistit anime u nás tak jsem jednoznačně pro(Chomutov, 2017-11-30)
#2909
Tohle je něco, co chci už opravdu dlouho.(Pohořelice, 2017-11-30)
#2917
Podepisuji, protože mám anime ráda a nedokážu se na něj přestat dívat. Také mi pomáhá někdy utéct od reality do mého vysněného světa. Proto chci podepsat a doufám že se to pidaří.(Zlín, 2017-11-30)
#2928
Miluju anime a budu vděčný za úspěch této petice.(Chrastava, 2017-11-30)
#2930
Bojuju Za Naše Anime!!(Vsetín, 2017-11-30)
#2931
Protože si přeji aby jsme jako Česká republika měli legální stream anime s českými titulky.(Kolín, 2017-11-30)
#2936
Mám rád anime.(Skalica, 2017-11-30)
#2939
Chci anime !!(Ústí nad Labem, 2017-11-30)
#2942
podepisuji proto že nechci aby zmizelo anime z české republiky(Kardasova Recice, 2017-11-30)
#2944
Bez anime bych byla už psychicky úplně v prdeli.(Třinec, 2017-11-30)
#2950
mám zájem o podporu anime legální cestou(Praha 3, 2017-11-30)
#2968
MÁM RÁD AJNIME <3(helsinki, 2017-11-30)
#2969
Anime sleduji rád a pokud by toto klaplo, není problém si zaplatit účet na Crunchyroll(Mořkov, 2017-11-30)
#2971
I love anime(Čejkovice, 2017-11-30)
#2972
Podepisuji protože chci nadále sledovat anime s českými titulky(Karviná, 2017-11-30)
#2974
Pokud se zruší české překlady tak polovina českých otaku je v prdeli protože neumí obstojně cizí jazyky...(Litoměřice, 2017-11-30)
#2980
Anime #4ever(Štěnovice, 2017-11-30)
#2982
Podepisuji, protože jsem závislý na anime.(Praha, 2017-11-30)
#2983
Podepisuju se protože mám zájem o toto :)(Praha 6, 2017-11-30)
#2984
podepisuji protože miluji anime(Benešov, 2017-11-30)
#2985
chci česke titulky k anime(slavkov u brna, 2017-11-30)
#2987
Chci české titulky na crunchyroll(Nový Jičín, 2017-11-30)
#2993
Podepisuji, protože stojím o anime v českém jazyce. Sice dost lidí umí dost dobře anglicky na to, aby dokázali sledovat anime v angličtině, ale čeština je prostě mateřský jazyk, a nedá se nahradit. Také si myslím, že by byla škoda lidí, co neumí anglicky a ztratili by kvůli tomu přístup k anime.(Pelhřimov, 2017-11-30)
#2994
na anime proste rad koukam(Chomutov, 2017-11-30)
#2997
Pretože môžem(Bratislava, 2017-11-30)
#2998
Mám ráda anime a slediji ho často, ale bez titulků to nepůjde(Dvůr Králové nad Labem, 2017-11-30)
#3000
Také rad koukam na anime. A souhlasim s tím aby se prekladaly anime.(Příšovice, 2017-11-30)