Petice za české překlady na Crunchyrollu / Petition for Czech translations on Crunchyroll

Komentáře

#3810

protoze jsem jeden ze zastancu zahranicni kultury a zahranicni tvorby myslim ze je debilita udelat takovou kokotinu jako EU a zakazat ty preklady verim ze to uspeje

(Bystřice pod Hostýnem, 2017-12-05)

#3811

Podepisuji, protože anime tvoří část mého života a i když umím anglicky... vždy se radši podívám na anime s českým překladem.

(Hrádek nad Nisou, 2017-12-05)

#3812

Protože není jiná možnost, jak se podívat na anime bez znalosti japonského jazyku.

(Velké Opatovice, 2017-12-05)

#3819

Nechci přijít o Překlady.. moc anglicky neumím a zbožnuji anime

(Orlova, 2017-12-05)

#3823

Podepisuji ,protože jsem otaku už 3 roky a ráda podpořím další Otaku

(Rýmařov, 2017-12-05)

#3833

Pretože toto čo robí EU je vrchol

(Levice, 2017-12-05)

#3835

Protože chci Anime.. Snad mi nezkazíte život jenom kvůli autorským právům ne? :D

(Klimkovice, 2017-12-05)

#3836

Jsem otaku

(Plzeň, 2017-12-05)

#3839

Podepisuji, protože stojím o možnost sledovat anime.

(Ústí nad Labem, 2017-12-05)

#3842

Bez titulků by to nebylo ono. Díky titulkům se můžeme učit přízvuk a poslech cizích jazyků.

(Ústí nad labem, 2017-12-05)

#3845

Mám rád anime. o:)))

(Pardubice, 2017-12-05)

#3859

For stupid people from Czech republic and Slovakia that cant judt learn english language

(Sokolov, 2017-12-05)

#3863

Podepisuji, protože sledování anime s českými titulky může přivést víc fanoušků z našeho kraje.

(Orlová, 2017-12-05)

#3865

Bylo by fajn aby tam ti cz titulky byly :)

(Rakovník, 2017-12-05)

#3867

Největší prožitek z anime mám, když se můžu 100% soustředit na děj a nemusím přemýšlet nad tím, že mi uteklo z angličtiny jedno slovíčko a najednou to nedává smysl.

(Liberec, 2017-12-05)

#3871

Podepisuji, protože sice umím anglicky ale poslouchat něco v japonštině čist titulky anglicky a překládat si to v hlavě do češtiny je fakt o hubu když se chci divat třeba večer po praci. Často bývám po dvanácti hodinách už unavená nad přemýšlením v cizím jazyce. A jsme Česká republika, jsme uprostřed Evropy ... nejsme Uganda atd. tak by nás měli přestat všichni ignorovat.

(Brno, 2017-12-05)

#3884

miluju anime

(Soběslav, 2017-12-06)

#3887

anime

(Karviná, 2017-12-06)

#3893

rád sleduji anime a bylo by lepši se na vše dívat legalně.

(Ostrava, 2017-12-06)

#3894

Because anime is my life

(Lom, 2017-12-06)

#3897

Podepisuji.

(Praha 1, 2017-12-06)

#3902

Koukám na anime a chci kvalitní, pravidelný překlad

(Karlovy Vary, 2017-12-06)

#3908

Miluji anime?

(Teplice, 2017-12-06)

#3909

Podepisuju, protože jsem ochotný podpořit anime v České Republice

(Trhové Sviny, 2017-12-06)

#3913

Miluji ANIME a jsem pro

(Velké Hoštice, 2017-12-06)

#3919

Chci více sledovat anime

(Námestovo, 2017-12-06)

#3922

Mam rád anime

(Jindřichův Hradec, 2017-12-06)

#3938

Mám ráda anime.

(Kruh, 2017-12-06)

#3948

Podepisuji tuto petici, protože mě tyto japonské seriály opravdu baví, mám je velice ráda a sleduji je neustále ve svém volném čase. Jsou jiné než naše české seriály, mají větší nádech, hlubku a atmosféru. Jako jedna z nás, kteří anime sledují a mají ho opravdu rádi, podepisuji tuto petici, abychom i my mohli nadále sledovat náše oblíbené japonské seriály (anime). Je to naše vášeň. :)

(Františkovy Lázně, 2017-12-06)

#3954

Miluji anime, nechci aby naše české překlady zmizely.

(Chvalčov, 2017-12-06)

#3955

Pretože sa mi páči anime a manga a chcel by som, aby to bolo na cz/sk dostupnejšie.

(Bytča, 2017-12-06)

#3959

V podstatě žádný jiný důvod než ten, že rád sledují anime a s tímto zákonem bych nemohl, nemám

(Havlíčkův Brod, 2017-12-06)

#3963

Podepisuji protože se chci dívat na anime z českým překladem a podpořit autory

(Praha, 2017-12-06)

#3966

Podepisuji protoze, chci i nadále sledovat anime s českým či slovenskym překladem.
Držím palce aby nám to vyšlo

(Uherský Brod, 2017-12-06)

#3967

miluju anime

(Ostrava, 2017-12-06)

#3970

Neumim japonsky/anglicky

(Praha, 2017-12-06)

#3971

Rad bych zachoval sledování Anime v ČR a SK.

(Rumburk, 2017-12-06)

#3972

Jako jeden z velké většiny fanoušků se rád zapojíme do tohodle projektu a bych bych hrozně rád, kdyby tenhle projekt prošel. Nejen kvůli tomu, že já se chci dívat na anime, ale kvůli té velké mase lidí, která neumí moc dobře anglicky a chce sledovat anime. Navíc, pokud opravdu podporujeme autory, tak shlédnutím celého Naruta, nebo one piece jim pomůžeme dost!

(Modřice, 2017-12-06)

#3973

Sleduji anime a chci nadále

(Litomyšl, 2017-12-06)

#3975

Podepisuji, protože ne u všeho se mi chce zvládat angličtina

(Brno, 2017-12-06)

#3977

Podepisuji protože bych ráda trh anime tu nechala.

(Karlovy Vary, 2017-12-06)

#3982

Podepisuji tuto petici, protože anime je pro mě naprosto nepostradatelné! Proto doufám, že tato petice a i můj podpis pod ní pomůže tomu, abych i nadále mohla sledovat anime v českém či slovenském jazyce.

(Odolena Voda, 2017-12-06)

#3986

Aby tato stránka mohla překládat

(Brandýs nad Labem, 2017-12-06)

#3991

Chci koukat na anime

(Strakonice, 2017-12-06)

#3993

Podepisuji, protože si myslím že je to správná věc

(lásenice, 2017-12-06)

#3998

chcem kvalitne anime s titulkamy dofam ze moj hlas pomoze

(Kysucke Nove Mesto, 2017-12-06)

#4000

Protože anime je život

(Cheb, 2017-12-06)