Petice za české překlady na Crunchyrollu / Petition for Czech translations on Crunchyroll
Komentáře
#6005
Podepisuji proto ze, mi vadi co EU začala dělat, rad se divam na anime, a pokud budu mit možnost sledovat anime s českými titulky na crunchyrollu budu rád ;)(Ostrava, 2017-12-31)
#6006
Podepisuju, protože Orihara Izaya mi drží nůž pod krkem.(Střílky, 2017-12-31)
#6009
Radšej pozerám anime v jazyku, v ktorom rozumiem.(Kalná Roztoka , 2017-12-31)
#6011
Podepisuji, protože mě nebaví koukat na titulky.(Mělník, 2017-12-31)
#6012
Podepisuji se, protože jsem dlouhodobým fanouškem anime a českých překladů a po aktuálním dění na českých překladatelských serverech si přeji zapojit se do petice za překlady na Crunchyrollu.(Brno, 2017-12-31)
#6015
Mám zájem o sledování anime v češtině, a hlavně, protože někteří neumějí anglicky(Olomouc, 2017-12-31)
#6016
Chci český překlady!!(Praha, 2017-12-31)
#6017
Podepisuju,protože chci překlad anime.(Neratovice, 2017-12-31)
#6023
Anime sledujem už dosť dlhú dobu. Zatiaľ evidujem cca 230 zhliadnutých anime sérií a mienim v tom samozrejme pokračovať. Moja angličtina je na vyššej úrovni, čiže nemám problém ho sledovať aj s anglickými titulkami, no s SK/CZ prekladom by to mohlo byť o dosť lepšie. Taktiež si uvedomujem, že nie každý má znalosti anglického jazyka minimálne na mojej úrovni, preto by som ich svojim podpisom v petícii chcel podporiť, aby si taktiež naplno užili ten zážitok zo sledovania. :)(Jarovnice, 2017-12-31)
#6024
POzeram na crunchyroll anime vsetkeho druhu. Hlavne Gintama a Naruto, Attack on titans atd...(Bratislava, 2017-12-31)
#6031
chci sledovat anime s cz titulkami, nebo se streamem(Brno, 2017-12-31)
#6033
Mam rad anime(Mlada Boleslav, 2017-12-31)
#6038
Je stále težší najít anime s českými nebo slovenskými titulky. A chci abych si mohl svoje oblíbené anime shlédnout kdykoliv.(Liberec, 2017-12-31)
#6041
Proč? Protože se na to mužů dívat furt a vůbec me to nepřestane bavit! Aspoň aby to bylo ve slovenštině, ale vadí mi když anime, který mě zaujme neni přeložený.(Neratovice, 2017-12-31)
#6052
Dlouholetý fanoušek anime(Bohumín, 2017-12-31)
#6058
Jirka Hel chci české titulky(Prostějov , 2017-12-31)
#6061
Podepisuji, protože EU je jeden velký nesmysl co kdy vznikl. Je mi 27 a už mi opravdu dochází trpělivost do jakých hoven jsem se narodil a nebaví mě to jejich zakazovaní co můžu a nemůžu na Anime se dívám rád a nehodlám s tím přestat.(Dubí, 2017-12-31)
#6062
Podepisuji, protože chci dál sledovat anime s českými titulkami. Anime jako takové jsem objevila poměrně nedávno a chci dokoukat alespoň Naruta.(Trutnov, 2017-12-31)
#6065
Kvůli ztrácení svobody v EU v nastupujícím komunismu. Nepřeji si zákaz překládání mangy a anime lidí který to dělají pro radost a ne pro peníze. Přitom na ně vydavatelství a další koukají jako na vrahy platby výpalného.(Kutná Hora, 2017-12-31)
#6072
Podepisuji, protože zkazit českým otakum radost sledovat anime či dorama nepřístupné.(Semily, 2017-12-31)
#6080
Miluji anime a nehodlám se ho jen tak vzdát(Brno, 2018-01-01)
#6081
Podepisuji tuto petici protože mám rád anime.(Plzeň, 2018-01-01)
#6098
jsem cool(ÚSTÍ NAD LABEM, 2018-01-01)
#6100
Je to neklepsi animeever(Ustí nad Labem, 2018-01-01)
#6102
BLACKMAILEDsigned by -sammy 2017
(Liberecký Kraj, 2018-01-01)
#6103
Miluji Anime a chci ho sledovat legálně. Doufám, že se český překlad Anime uskuteční.(Bohumín, 2018-01-01)
#6104
Mám ráda anime a chci ho dál sledovat.(Hlučín, 2018-01-01)
#6107
Podepisuji, protože chci sledovat nadále Anime V češtině a slovenštině.(Praha, 2018-01-01)
#6108
Podepisuji protože anime miluji a japonsky bohužel moc neumím a Anglicky taky ns(kyjov, 2018-01-01)
#6109
Proste chci(Kladno, 2018-01-01)
#6114
Podepisuji, protože mam rád anime. A absurdita zákonů, pravidel, podmínek je neuvěřitelná a doufám že aspoň Crunchyrollu budou mít pochopení a získá se tím přístup k více českým překladům i k anime která doposud nebyla přeložena.(Varnsdorf, 2018-01-01)
#6115
Anime bych samozřejmě mohla sledovat v angličtině, to ano, ale překlad z mateřského jazyku je mi přece jen milejší a nemusím zas hledat nějaké slova, kterým nerozumím atd. Doufám, že tahle petice zabere a budeme moct sledovat anime legálně.(Velké Karlovice, 2018-01-01)
#6117
Nechcem aby sa z môjho života vyparila jedna z veci ktorú mám rád.(Lučenec, 2018-01-01)
#6118
Protože chci dále sledovat anime(Neratovice, 2018-01-01)
#6121
Od mala už sledujem anime a preto by som chcela aby to zostalo v jazyku ktorému rozumiem. Nie všetci vedia perfektne cudzie jazyky.(Vyšný Žipov, 2018-01-01)
#6122
Jsem fanoušek Anime již 15 let. Nikdy jsem překlady anime nebo mangy neprodával . V klidu si je četl v češtině, protože nemám vlohy na jazyky. Když si stáhnu anime tak se na něj koukám sám. Většinou před spaním nebo když jsem nemocen.(Svatobořice-Mistřín, 2018-01-01)
#6125
Podepisuji protože se rád sledu ju anime a rád bych v tom pokračoval.(Raspenava, 2018-01-01)
#6127
anime je vole dobrá věc přeci né?(Klatovy, 2018-01-01)
#6132
Chci i nadále sledovat anime přeložené do češtiny.(Unkovice, 2018-01-01)
#6136
Podepisuji, protoze anime je pro me neco jako odpocinkek po dlouhe praci, v podstate jsem na tom vyrustala.(Havirov, 2018-01-01)
#6137
Podepisuji, protože jsem Otaku.(Smržovka, 2018-01-01)
#6139
Sleduji anime.(Plzeň, 2018-01-01)
#6151
Mám zájem o o sledování přeložených dílů anime v obou jazycích.(Jindřichův Hradec, 2018-01-01)
#6152
Podepisuji tuto petici ze zájmu sledovat dál v Česku a Slovensku anime v našem českém, nebo slovenském jazyce.(Jinřichův Hradec, 2018-01-01)
#6160
Protože chci české překlady(Broumov, 2018-01-01)
#6163
z důvodu že lidé kteří překládali a dali si na tom spousty práce a spousty času a pilně pracovali a myslím že by jejich práce šla na zmar kdyby to takhle dál zůstalo a potom na spoustě anime stránkách se dokážu potkávat s lidmi kteří jsou fajn a baví mě sledovat anime je to totiš náš utěk z normálního světa(Liberec, 2018-01-01)
#6164
Bez anime si nedokážu představit žít(Most, 2018-01-01)
#6169
Podepisuji, protože mám rád anime a podporuji překladatelé anime(Merklín, 2018-01-01)
#6172
Chcem sledovať anime legálne s cz titulkami .(Holíč, 2018-01-01)
#6183
Podepisuji, protože jsem fanouškem anime a mangy. Český/slovenský překlad mám dost rád a obdivuji lidi co si s ním dali tu práci ho pro nás vytvořit.(Moravský Krumlov, 2018-01-01)
#6184
Mam rad anime(Praha 10, 2018-01-01)
#6185
Chci CZ překlady anime(Praha, 2018-01-01)
#6186
Podpisujem pretože mam rad anime a neprajem si aby ochota a snaha tych ktory prekladali anime aby ich praca neprišla nazmar(Košice, 2018-01-01)
#6188
chci anime z Českými titulkami(Praha, 2018-01-01)
#6189
Podpisujem pretože mam rad anime(Košice, 2018-01-01)
#6191
Milujem anime(Bratislava, 2018-01-01)
#6199
Podepisuji, protože anime sleduji již přes 2 roky a neskutečně mě to baví. <3(Svitavy, 2018-01-01)
#6200
Podepisuji, protože bych si přála mít na stránce Crunchyroll české titulky a hlavně bych chtěla legálně sledovat anime(Lovosice 2, 2018-01-01)