Petice za české překlady na Crunchyrollu / Petition for Czech translations on Crunchyroll
Komentáře
#7202
Podepisuji,protože ve svém volném času když jsem dlouhodobě nemocný se nemám na co koukat,
ostatní tzv 3d serialy mě nebaví
(Svitavy, 2018-01-02)
#7203
Chci mít lepší titulky a víc možností s větší kvalitou jak sledovat anime.(Poruba, 2018-01-02)
#7204
Mě zasáhlo, že nemůžu sledovat moje oblíbené anime ve svém rodném jazyce. Je náročné překládat anglické titulky a navíc sledovat děj.(Sedlčany, 2018-01-02)
#7206
It's a big lose for mankind.(Žilina, 2018-01-02)
#7213
Žádný jazyky neumím natolik abych dokázala sledovat sva oblíbena anime bez českých titulků.(Beroun, 2018-01-02)
#7214
Miluju anime s českým překladem(Chomutov, 2018-01-02)
#7219
Chci mít anime včeském jazyce.(Kobylí, 2018-01-02)
#7222
Ochrana Anime(Svatý Jan nad Malší, 2018-01-02)
#7232
Protože angličtina mi nejde a chtěla bych anime sledovat v češtině nebo ve slovenštině.(Brno, 2018-01-02)
#7233
Chci(Čebín, 2018-01-02)
#7238
Titulky jsou v pohodeJedine špatný je kdyz Se to přeloží do českého jazyka bez původního jazyka
(Praha, 2018-01-02)
#7246
Podepisuji, protože anime je pro dost lidi velka cast vlastnich zivotu, prekladatele to delaji protoze je to bavi, uprimne je absurdni davat takovyhle zakon! to je jako by jsme zakazali vysilat porad "Valka skladu" klidne se budu soudit o to aby anime dale bylo v cesku, me anime dost naucilo o japonske kulture, a diky anime jsem se rozhodl naucit se japonstinuba vydat se jednou do japonska, do tokya, akihabary, ano mame zde stranky jako jiz zminema "Crunchyroll" ale vsechny anime pro premium, a ne vsichni maji kreditky, pote zde mame gogoanime, ale ne vsichni umi dostatecne anglicky aby si to dokazali prelozit,(Chuchelna, 2018-01-02)
#7248
Podepisuji z důvodu že se rád podívám na anime a české titulky patří ke komfortu.(Most, 2018-01-02)
#7254
Je to můj koníček více snad není nutné.(Ostrava, 2018-01-02)
#7255
Podepisuji, jelikož to, co si EU dovoluje již přesahuje všechny hranice, nemohou nám prostě vzít naši lásku - anime!(Liberec, 2018-01-02)
#7256
Podepisuji, protože Anime mi dalo jiný pohled na svět. Je to krásný styl umění, který je škoda zde zakázat. Tenhle zákon nenávidím a pokud je to možné, chtěla bych anime sledovat i nadále. Potřebuji k tomu však cz titulky,,, Jsem Čech, japonsky nerozumím a s angličtinou mám problémy a zaručeně nejsem sama ^^(Most, 2018-01-02)
#7257
chci aby mohly být české překlady volné(jablonec nad Nisou, 2018-01-02)
#7266
Miluju ANIME.:((Praha, 2018-01-02)
#7274
Miluju anime a myslím si, že podpora přímo z crunchyroll českým překladatelům by mohla dopomoct k rozšíření naší komunitu.(Česká Lípa, 2018-01-02)
#7277
Se chci koukat na anime s CZ titulkama. Přesněji řečeno anime typu echhi a harém.(Litoměřice, 2018-01-02)
#7282
Na anime jsem vyrůstal, chci na něm vyrůstat i nadále.(Bzenec, 2018-01-02)
#7285
Vyjádření by bylo neslušné a až vulgární, protože to podělalo EU(Židlochovice, 2018-01-02)
#7290
Podepisuji se z toho důvodu že má angličtina je velmi slabá a byl bych nerad kdyby byly anime nepřeložené do češtiny(Kladno, 2018-01-02)
#7291
Chci se dívat na Anime s cz titulky a chci udržet cz Anime scénu pro mladší generace. Byla by smůla kdyby kvůli takové blbosti skončila.(Nový Jičín, 2018-01-02)
#7295
Protože je pro nás anime dost důležité není to něco jen co se dá odhodit je to pro nás nádhera a tvoří se dost dobrých komunit(Praha, 2018-01-02)
#7296
Chci vidět anime v češtině(Beroun, 2018-01-02)
#7298
Chci nadále sledovat anime s českým překladem.(Ostrava, 2018-01-02)
#7300
Chci vidět Fairy Tail v cz titulkách (dragon cry).(Sušice, 2018-01-02)
#7304
Podepisuji, protože chci zachránit anime a japonsky fakt neumím.(Rožnov pod Radhoštěm, 2018-01-02)
#7306
Podepisuji protože, o ty neuvěřitelné příběhy a časté momenty kdy se buď pomalu válím smíchy po podlaze, nebo nezvládám udržet pláč, nechci přijít(Horní Domaslavice, 2018-01-02)
#7309
Podepisují protože chceme..ne jen já ale i ostatni lide co milují anime,mangu atd. Aby bylo i nadále ani mě vydávano s českými i slovenskymi titlkami.(Orlová, 2018-01-02)
#7310
Podepisuji, protože neumím skvěle anglicky.(Hrabětice, 2018-01-02)
#7317
chcem sledovať anime s prekladom?? Ak môžeme filmy tak prečo nemôžeme aj anime?(Zemplínske Hámre, 2018-01-02)
#7318
Protože jsem na anime závislá(Lich Langsdorf, 2018-01-02)
#7324
Nedokážu si představit život bez anime s českymi titulkami(Brno, 2018-01-02)
#7325
Dříve jsem se strašně moc nudila, anime do mého života přineslo vášeň, kterou jsem dříve postrádala.(Tábor, 2018-01-02)
#7326
Zbožnuji anime :D(Hovorčovice, 2018-01-02)
#7327
Podepisuji tuto pětici, protože se mi zdá nefér jak EU zachází s českými a Slovenskými titulky.(Bohumín, 2018-01-02)
#7328
Podepisují, protože jsem v anime našel velkou zálibu a rád bych s jeho sledováním nadále pokračoval. Byl bych rád, kdyby se s námi Japonsko dělilo o anime i v dalších letech.(Znojmo, 2018-01-02)
#7334
miluji anime(Nitra, 2018-01-02)
#7338
Podpisujem pretože ľúbim anime.(Lendak, 2018-01-02)
#7340
Podepisuji petici, protože jsem přesvědčen, že překlad anime je naopak velkým přínosem nejen pro samotného autora či studia, které anime vydalo, nýbrž také pro celé Japonsko. V neposlední řadě by bylo velice smutné, kdyby Japonsko chtělo zakázat (či výrazně omezit) jeden z nejvíce vyvážených artiklů této kulturně i společensky vyspělé země.(Praha, 2018-01-02)
#7342
Chci se dívat na anime s titulkama(Olomouc, 2018-01-02)
#7353
Musí to klapnout :)(Praha 14, 2018-01-02)
#7359
Chci sledovat anime s českými titulky, protože zrušení práv není dobrá věc.(Vyšší Brod, 2018-01-02)
#7364
Chci překlad anime v cz(Bukovany, 2018-01-02)
#7366
Chci se koukat na anime :cccc(Brno, 2018-01-02)
#7368
Podepisuji, protože mám anime ráda a chci se na něho legálně podívat, oddychnout si u toho a vžít se do děje.(Lovosice, 2018-01-02)
#7371
Podepisuji, protože i nadále chci mít možnost sledovat anime v cz/sk překladu. A chci ať tu možnost mají i lidé, kteří v angličtině nejsou až tak zdatní.(Budišov nad Budišovkou, 2018-01-02)
#7376
Nedokážu žít bez anime(Čerčany, 2018-01-02)
#7378
Chci i nadale sledovat Anime(Nitra, 2018-01-02)
#7385
Celkově si vážím anime a přijde mi velká škoda aby byla česká a slovenská anime scéna omezena. Proto doufám že se to zlepší a bude to dostupnější pro všechny.(Beroun, 2018-01-02)
#7390
Nechci aby česká tvorba přestala překládat.(Loket, 2018-01-02)
#7394
Protože je anime super!!!(Olšany u Prostějova, 2018-01-02)
#7398
Protože zbožňuju anime a chtěla bych ho i nadále sledovat s českým překladem.(Karviná, 2018-01-02)