Petice za české překlady na Crunchyrollu / Petition for Czech translations on Crunchyroll
Komentáře
#8408
Adele Dark, Ciněk Daniel, Tereza Kellerová , Emma, Tereza Zapletalová, Julie, Huda, Nela,Nikola, Sába, Hanka... protoze nechci aby bylo v Česku a na Slovensku zakázané anime úplně je to něco co já hodně moc mám ráda a vážně nechci aby jste to zakázali :'( prosim Nezakazujte to T_T
(Roztoky, 2018-01-03)
#8413
Má to smysl podpořit(České Budějovice, 2018-01-03)
#8415
Chcem český preklad(Martin, 2018-01-03)
#8417
skoro každý v dnešní době umí anglicky ale čeština je taky jazyk(Uničov, 2018-01-03)
#8418
anime,anime,anime!!!(Mladá Boleslav, 2018-01-03)
#8433
Mám rád anime s českými titulky. Na anime koukám s tátou a vzhledem k jeho znalosti angličtiny jsou česká titulky víceméně jediná možnost. Taktéž momentální situaci beru jako útok na český jazyk. Pozvolna se bude snižovat jeho rozšíření, až postupně vymizí úplně. Ani náhodou.(Broumov, 2018-01-03)
#8434
som otaku milujem anime a pozerám ho od desiatich rokov(Martin, 2018-01-03)
#8435
Nerad sleduji anime pouze v cizich jazycich(Praha, 2018-01-03)
#8436
Protože chci anime !!(Liberec, 2018-01-03)
#8440
Sleduji anime s cz/sk titulky a chci jej tak sledovat nadále.(Dambořice, 2018-01-03)
#8448
preto lebo mam rad anime(Komjatice, 2018-01-03)
#8451
Podepisuji se kvůli stanovení nesmyslného zákonu, který otakům stížil život..(Praha, 2018-01-03)
#8453
Miluje anime(Nové Zámky, 2018-01-03)
#8455
Podepisuji, protože to má smysl. Doufám že vše půjde podle plánu. :)(Svinařov, 2018-01-03)
#8457
Přeji si sledovat anime legální cestou a v českém překladu.(Pardubice, 2018-01-03)
#8459
Rád se dívam na anime a uvítal bych český překlad. I když mi anglický překlad nevadí.(Plzeň, 2018-01-03)
#8463
Miluju anime je to zajmavá tvorba od mala se koukám a díky toho sem se naučil lépe číst anglicky a málo i něco japonsky sem pochytil prostě moc mě pomohly titulky právě u anime(Bruntál, 2018-01-03)
#8464
Není kde koukat na anime s českými titulkami, obvzlášť teď když zrušily jediné kvalitní online stránky.(Roudnice, 2018-01-03)
#8467
Podepisuji, protože mám rád anime předně kultovky jako Naruto a Fairy Tail.Děkuji za šanci zvrátit trpký osud.
(Šerkovice, 2018-01-03)
#8469
Protože fanoušek bude mít lepší překlad než "profesionál", který to udělá podle anglického překladu titulků.A ani se na to nepodívá. (Zkušenost z Festivalu, kde se vyskytovalo v seznamu cca. 4 Anime a překlad byl děs.)(Zlín, 2018-01-03)
#8471
Chcem pozerať Anime po česky sakra... Čo to nedáva zmysel? Nie každý človek na svete rozumie plynulej angličtine. Je to čistá diskriminácia. A taktiež pretože ma kamoš o to požiadal. <3(Košice, 2018-01-03)
#8479
Podepisuji protoze anime je můj život a bez českeho prekladu si to tolik neuziju(Praha, 2018-01-04)
#8481
Podepisuji, protože jsem na anime vyrostla(Brno, 2018-01-04)
#8485
Chci sledovat anime <3(Moravské budejovice, 2018-01-04)
#8504
Bych byla velmi rada aby se cesky preklad bral vazne jako napr. Anglicky nebo ostatnich jazyku..jsme mozna mali narod ale to neznamena ze cestina neni dulezita.. jen me zarazi kdyz prijedeme do cizi zeme mely by jsme mluvit po jejich..ale kdyz oni prijedou knam tak nic..(Žatec, 2018-01-04)
#8507
Chci anime!(Praha, 2018-01-04)
#8508
Chci anime!(Praha, 2018-01-04)
#8509
Protože anime miluji.(Mladá Boleslav, 2018-01-04)
#8516
Také koukám na anime :)(Kokovice, 2018-01-04)
#8525
Myslím na přátele, kteří moc anglicky neumí a bylo by to pro ně horší. Navíc mi příjde sledovat anime v češtině či slovenštině pohodlnější než v angličtině.(Brno, 2018-01-04)
#8531
Chci sledovat anime i online a normálně bylo by rozhodně lepší kdyby shirai znova rozjel zpět no uvidíme(Petřvald, 2018-01-04)
#8533
Podepisuju, protože bych nadále rád sledoval anime jenže má angličtina není natolik dobrá abych si to dokázal všechno přeložit a nedělal bych jiného než jen louskání slovíček a anime samotnému bych se nemohl věnovat. Neskutečně dobře propracovaná anime bohužel nikd jinde z jinačích států neuvidíme.(Brno, 2018-01-04)
#8534
Jsem fanoušek anime nesmíme ho ztratit Jaroš(Praha10, 2018-01-04)
#8539
Protože si zasloužíme mít vlastní titulky v domovském jazyce, na který jsme právem pyšní :)(Havlíčkův Brod, 2018-01-04)
#8540
Nevím,jak bych to zvládla bez cz/sk titulků. S angličtinou mám velke problémy a nechci přijít o něco, co mě baví. Tak snad to dopadne dobře.(Mníšek pod Brdy, 2018-01-04)
#8548
Podpisujem sa lebo mam o to záujem.(Trebišov, 2018-01-04)
#8554
V ČR je vcelku rozsáhlá komunita, která využívá českých překladů anime, byla by tedy škoda, kdyby se toto vše rozplynulo.(Světlá nad Sázavou, 2018-01-04)
#8564
Je to debilina zakázať prekladať anime, ľudia v parlamente už nevedia čo od radosti robit.(Lutila, 2018-01-04)
#8568
Podepisuji, protože jsem vášnivý zájemce anime, mangy i doramy a chtěla bych se nadále svému zájmu věnovat legální cestou.Turečková
(Tvrdonice, 2018-01-04)
#8569
Bagr(Ústí nad Labem, 2018-01-04)
#8571
Podepisuji, protože chci CZ titulky u Anime!(Louny, 2018-01-04)
#8574
podepisuji protože mam anime rada exnarova(louny, 2018-01-04)
#8580
neumím anglicky a anime miluju(Horní Radechová, 2018-01-04)
#8595
Podepisují,protože se několik let dívám na anime.(Krupka, 2018-01-04)
#8597
Se chci koukat zase na One piece(Rohle, 2018-01-04)