Omluva za Tibet 2014

Quoted post

Eva

#676 Petice v zahraničí

2014-04-30 14:17

Dobrý den, mám několik přátel ze zahraničí, pro něž jsem petici přeložila do angličtiny a oni ji také podepsali, jelikož jsou pohoršeni jednáním českých politiků. Jsou to většinou Evropané, mohu však zajistit, aby se petice šířila dále v zahraničí. Petice je sice určena prioritně pro české občany, ovšem v dnešní době, kdy je svět čím dál menší, ani našim zahraničním bratrům a sestrám není jedno, co se tady v české kotlině upeče. Brání něco tomu, abych petici šířila dále? Myslím, že je to pro naše politky signál, že jejich odpovědnost je velká a že celý svět se dívá!

Odpovědi


Nepřihlášený uživatel

#678 Re: Petice v zahraničí

2014-04-30 14:22:08

#676: Eva - Petice v zahraničí

Já myslím, že minimálně po právní stránce nic nebrání tomu, abyste petici šířila do zahraničí. Každopádně asi nejlépe uděláte, když o tom napíšete autorovi


Nepřihlášený uživatel

#681 to je skvělé

2014-04-30 14:37:40

#676: Eva - Petice v z

Jan Maška
Autor této petice

#686 Re: Petice v zahraničí

2014-04-30 14:47:10

#676: Eva - Petice v zahraničí

Dobrý den,

Myslím že nic nebrání tomu abyste tuto petici šířila do zahraničí. Formulace "občané České republiky" by mohla být nahrazena širší formulací. Otázkou ale je, zdali směšovat hlasy voličů s hlasy zahraničními. Nezastírejme si že to na co naši politici slyší jsou procenta a hlasy - má jediná obava je z toho aby tím smíšením nedošlo k snížení důležitosti počtu podpisů.

Možná by bylo nejlépe založit druhou verzi petice, a to verzi v angličtině (příp. němčině, francouzštině a španělštině), která by s drobnými úpravami mohla stejně dobře fungovat pro zahraniční zájemce?

Lukáš Stehno

#701 Petice v zahraničí

2014-04-30 16:10:36

#676: Eva - Petice v zahraničí

abcdef

Dobrý den Evo, tohle je velmi zajímavá věc. Spousta z nás má známý, jak v členských státech EU, tak i ve zbytku světa. Taky bych chtěl petici rozeslat do zahraničí, ale jen pokud by to mělo nějakou návaznost na další podporu této petice. Dostala jste prosím nějakou odpověď? mail:stehen@seznam.cz